“What do you think of the number of people getting married during May 20th falling off a cliff?”: Trending hashtag on Chinese social media
Due to the resemblance of the pronunciation of “520 (wǔ èr líng) or 521 (wǔ èr yī)” and “我爱你, wǒ ài nǐ”, which directly translates to “I love you” in English. It has become a growing trend for people in China to use the date May 20th as an unofficial Valentine’s day. As such, it […]
“Sichuan dropped birth registration restrictions on unmarried people”: Trending hashtag on Chinese social media
After several years of decline in birth rates, China’s population dropped for the first time in 60 years, falling to 1.41 billion in 2022. To boost birth rates in the face of a shrinking population, the health commission of Sichuan province announced on January 28th that starting from February 15th, several restrictions for the registration […]